-
1 floor-mounted
устанавливаемый на пол
устанавливаемый на полу
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor-mounted
-
2 displaceable machine
3.14 передвижной станок (displaceable machine): Станок, устанавливаемый на полу рабочего помещения, неподвижный во время работы и оборудованный устройством, обычно колесами, позволяющими передвигать его на другое место.
3.2.18 передвижной станок (displaceable machine): Станок, установленный на полу рабочего помещения, неподвижный во время работы и оборудованный устройством, как правило, колесами, позволяющими передвигать его на другое место.
3.2.4 передвижной станок (displaceable machine): Станок, расположенный на полу, неподвижный во время работы и снабженный устройством (обычно колесами), позволяющим передвигать его на другое место рабочего помещения.
Источник: ГОСТ Р ЕН 859-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей
3.2.8 передвижной станок (displaceable machine): Станок, расположенный на полу, неподвижный во время работы и снабженный устройством (обычно колесами), позволяющим передвигать его на другое место рабочего помещения.
Источник: ГОСТ Р ЕН 860-2010: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние
3.2.7 передвижной станок (displaceable machine): Станок, устанавливаемый на полу рабочего помещения, неподвижный во время работы и оборудованный устройством, обычно колесами, позволяющим передвигать его на другое место.
Источник: ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > displaceable machine
-
3 floor-mounted
1) Механика: напольный2) Робототехника: смонтированный на полу3) Электротехника: устанавливаемый на пол, устанавливаемый на полу -
4 heater
источник тепла; нагревательный прибор; подогреватель; радиатор; калорифер heater air - воздухоподогреватель, воздухонагреватель, калорифер heater blow-through - приточный отопительный агрегат heater circulation feed water - циркуляционный подогреватель питательной поды heater double-coil - водоподогрева-тель с двойным змеевиком heater draw-through - рециркуляционный отопительный агрегат heater electric - электронагреватель; электропечь heater electric water - электрический водоподогреватель heater exhaust feed - регенеративный подогреватель питательной волы heater floor-type unit - нагревательный прибор, устанавливаемый на полу heater forced convection - нагревательный прибор с принудительной конвекцией heater glue - клееварка heater gravity - отопительный прибор с естественной циркуляцией heater hot air - калорифер heater induction - индукционный нагреватель heater infrared - инфракрасный нагреватель heater suspended-type unit - навесной нагревательный прибор heater tube (tubular) - трубчатый нагреватель или подогреватель heater unit - отопительный агрегат heater waste gas - экономайзер heater water - водоподогреватель, водонагреватель -
5 floor lock
напольный швартовочный замок для крепления авиационных грузовых единиц
Стандартизованный конструктивный элемент швартовочного оборудования, устанавливаемый на полу грузового отсека транспортного самолета или грузовой платформы аэродромных перегрузочных и транспортных средств, к которому крепится основание авиационного средства пакетирования.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor lock
-
6 stall urinal
писсуар напольный
Писсуар, устанавливаемый на полу у стены уборной и имеющий сифон, расположенный ниже уровня пола
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stall urinal
-
7 floor-standing equipment
3.4 напольное оборудование (floor-standing equipment): Функциональный модуль, устанавливаемый на полу на собственном основании или без него.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor-standing equipment
-
8 camera
1. фотографический аппарат, фотоаппарат2. репродукционный фотоаппарат, фоторепродукционная камераdarkroom camera — фотоаппарат, устанавливаемый в тёмной комнате
lowbed camera — горизонтальный репродукционный фотоаппарат со штативом, установленным на полу
microfilm camera — микрофильмирующий аппарат, аппарат для изготовления микрофильмов
photostat camera — фотостат, автоматический фотокопировальный аппарат
Polaroid Land camera — фотоаппарат типа «Поляроид»
Polaroid MP-4 multipurpose Land camera — универсальный фотоаппарат для одноступенчатого диффузионного фотопроцесса «Поляроид» МП-4
3. фотоаппарат для съёмки на рулонную фотоплёнку4. аппарат для микрофильмирования на рулонную фотоплёнку -
9 shower tray
высокопроизводительная решётчатая тарелка (ректификационной колонны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
поддон душевой
Санитарный прибор в виде корыта, устанавливаемый в душевых кабинах на полу для сбора сточных вод, поступающих из душа, и отвода их через трап в канализацию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shower tray
См. также в других словарях:
устанавливаемый на полу — прил., кол во синонимов: 1 • напольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устанавливаемый на пол — устанавливаемый на полу — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы устанавливаемый на полу EN floor… … Справочник технического переводчика
передвижной станок — 3.14 передвижной станок (displaceable machine): Станок, устанавливаемый на полу рабочего помещения, неподвижный во время работы и оборудованный устройством, обычно колесами, позволяющими передвигать его на другое место. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напольный мешок — … Википедия
напо́льный — 1) ая, ое. Устанавливаемый на полу. В углу стояли огромные напольные часы. Казакевич, Дом на площади. 2) ая, ое. с. х. Помещаемый, устанавливаемый в поле, под открытым небом. Напольные переносные установки. Напольная печь (открытая временная печь … Малый академический словарь
ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций — Терминология ГОСТ Р 53032 2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа: 3.2.9 диапазон частот измерений (frequency range of interest): Октавные полосы частот со… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напольный — прил. 1. Устанавливаемый на полу. 2. Предназначенный для работы на полу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Напольный — прил. 1. Устанавливаемый на полу. 2. Предназначенный для работы на полу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГОСТ Р 51676-2000: Конструкции несущие базовые радиоэлектронных средств. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51676 2000: Конструкции несущие базовые радиоэлектронных средств. Термины и определения оригинал документа: 8 базовая несущая конструкция второго уровня радиоэлектронного средства ; БНК 2 РЭС: Базовая несущая конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 1870-1-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной площадки — Терминология ГОСТ Р ЕН 1870 1 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные универсальные (с подвижным столом и без), станки круглопильные форматные и станки круглопильные для строительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 861-2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально-рейсмусовые — Терминология ГОСТ Р ЕН 861 2011: Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговально рейсмусовые: 3.2.12 время выбега (run down time): Время от приведения в действие командного устройства остановки станка до полной остановки вращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
